Tòa án Mỹ vừa qua đã bác bỏ yêu cầu bồi thường của một cặp anh em cho rằng Marvel vi phạm bản quyền trong poster Iron Man 3.
Ngày 15 tháng 7, Tòa án Hoa Kỳ cho rằng poster Iron Man 3 của Marvel được tạo ra một cách độc lập và không liên quan đến tác phẩm bị cho là xâm phạm bản quyền.
Ben và Ray Lai, hai anh em sở hữu công ty sản xuất truyện tranh Horizon, đã tạo ra một nhân vật tên là “Caliban” cho sê-ri truyện tranh của họ “Radix” vào năm 2001.
Hai anh em đã thiết kế một bức vẽ mô tả Caliban trong bộ áo giáp cơ giới ở tư thế quỳ.
Horizon cho rằng Marvel đã vi phạm bản quyền của mình vì trong áp phích Iron Man cũng được mô tả trong bộ đồ cơ giới ở tư thế quỳ gối.
Hai anh em cáo buộc sáu nhân viên của Marvel có biết Radix, và một trong những nhân viên đó đã nhìn thấy bức vẽ Caliban tại một hội nghị truyện tranh tổ chức năm 2001.
Tháng 9 năm 2002, nhân viên này đã gửi email cho hai anh em thông qua một địa chỉ email được nhúng trong trang web của Horizon, trên trang web này có một bản sao của bản vẽ Caliban được lưu trữ.
Marvel lập luận rằng không có bằng chứng cho thấy bất kỳ nhân viên nào của họ đã từng xem bản vẽ Caliban và nhân viên có mặt tại hội nghị truyện tranh đã chia sẻ bản vẽ với những người tạo ra áp phích Iron Man 3.
Horizon bác bỏ điều này và nói rằng nhân viên Marvel phải xem bản vẽ vì người ấy đã truy cập trang web của Horizon để liên lạc với anh em bằng địa chỉ email được nhúng.
Nhưng tòa án cho biết không có bằng chứng nào cho thấy nhân viên đó đã chia sẻ bản sao của bản vẽ với những người tạo ra áp phích của Iron Man 3.
Mỗi nhân chứng có liên quan đến việc tạo ra áp phích “Iron Man 3” đều phủ nhận việc nhìn thấy bản vẽ Caliban, và Horizon không đưa ra bất kỳ bằng chứng chống lại kết luận này.
Nói tóm lại, Horizon cũng đã lập luận rằng bản vẽ Caliban và áp phích Iron Man 3 có những điểm nổi bật giống nhau. Tuy nhiên, tòa cho biết có đủ sự khác biệt giữa hai tác phẩm và Marvel đã đưa ra bằng chứng cho thấy việc tạo ra áp phích “Iron Man 3” một cách độc lập.
Tổng hợp: Huỳnh Thị Hà
Ảnh: Marvel
