Ca sĩ người Mỹ Beyoncé đã bị từ chối cấp lệnh cấm vĩnh viễn trong vụ kiện một công ty quần áo trực tuyến vi phạm nhãn hiệu.
Beyoncé sở hữu khá nhiều thương hiệu mang tên mình, trong đó bao gồm “Beyoncé” và “Beyoncé Rise”.
Tháng 2 năm 2016, ca sĩ đã gửi một bức thư tới một công ty có trụ sở tại Texas có tên Feyoncé, yêu cầu họ ngừng sử dụng nhãn hiệu này.
Không nhận được phản hồi từ Feyoncé, Beyoncé tiếp tục đệ đơn khiếu nại vi phạm nhãn hiệu tại Tòa án Hoa Kỳ, cố gắng ngăn Feyoncé bán sản phẩm cốc, áo phông và áo hoodies mà cô cho là đã vi phạm nhãn hiệu của mình.
Trước đó vào tháng 3 năm 2016, Cơ quan Sáng chế và Nhãn hiệu Hoa Kỳ đã từ chối đăng ký nhãn hiệu “Feyoncé”, tuy nhiên các sản phẩm của nhãn này vẫn tiếp tục được kinh doanh trên thị trường.
Beyoncé cho rằng những sản phẩm đó có thể gây nhầm lẫn cho người tiêu dùng.
Theo đơn kiện, một trong những mặt hàng vi phạm là chiếc cốc mang dòng chữ “He put a ring on it”, khá tương tự với lời bài hát năm 2008 của Beyoncé “Single Ladies”: “Cause if you liked it, then you should have put a ring on it”.
Tuy nhiên, ngày 01 tháng 10 vừa qua, tòa án tuyên bố rằng mặc dù những dấu hiệu này giống nhau về từ ngữ, phông chữ và cả cách phát âm nhưng chúng lại có ý nghĩa khác biệt. Bằng cách thay thế “B” bằng chữ “F” vào tên của ca sĩ, bên bị đơn đã tạo ra một từ mới với phát âm tương đồng với fiancé (vị hôn thê).
“Kết luận, Feyoncé là một cách chơi chữ, đồng thời ít gây ra sự nhầm lẫn do sự tương đồng mặt chữ với nhãn hiệu Beyoncé”. Những người tiêu dùng muốn mua các sản phẩm của Beyoncé dường như cũng không mua nhầm hàng của Feyoncé.
Ngoài ra, có bằng chứng cho thấy rằng nhiều người tiêu dùng của Feyoncé đã đính hôn, cho thấy họ hiểu việc chơi chữ của nhãn hàng thay vì bị nhầm lẫn về tên gọi.
Kết quả vụ kiện, tòa án phán quyết rằng không có vi phạm nhãn hiệu nào xảy ra.
Cáo buộc của Beyoncé về cạnh tranh không lành mạnh và lu mờ nhãn hiệu cũng bị từ chối.
Nguyễn Phạm Quỳnh Thư (Bản tin sở hữu trí tuệ)
Nguồn hình ảnh: www.beyonce.com